EnglishClub
Home Learn English Teach English MyEnglishClub

Please note that these ESL Forums are NOT part of MyEnglishClub. To post at these ESL Forums please register ↑ first.


I love you

Add your poems, essays and short stories here. Please do not post work by other writers.

Moderators: Vega, EC

Re: I love you

Postby shakespear » Sat Oct 16, 2010 6:47 pm

shakespear wrote:I love you

It`s the most-used term all over the world, and I have tried to translate it into many languages by contacting my friends all over the world through the net to help me in this matter. So I hope who will read this term ,adding another new translation with his own language using the English to explain the pronunciation. In addition I hope you correct the mistake I did it, accept my apology.
(English) = I love you
(Arabic) = ana ahibuka
(Spanish)= te amo
(French)= je te em
(Russian)= ya lublu tebya
Please send your translation at your mother tongue



other translations please
User avatar
shakespear
Platinum Member
 
Posts: 824
Joined: Tue Jan 09, 2007 12:02 pm
Location: IRAQ
Status: English Teacher

Re: I love you

Postby Aimee » Fri Oct 22, 2010 10:46 am

In Tamil " Naan unnai kadhalikiren"
Aimee
Member
 
Posts: 10
Joined: Wed Oct 13, 2010 9:06 am
Status: English Learner

Re: I love you

Postby shakespear » Tue Oct 26, 2010 7:10 pm

thank 4 adding this
In Tamil " Naan unnai kadhalikiren"
wow lovely
c u
User avatar
shakespear
Platinum Member
 
Posts: 824
Joined: Tue Jan 09, 2007 12:02 pm
Location: IRAQ
Status: English Teacher

Re: I love you

Postby Vega » Sat Oct 30, 2010 5:29 pm

shakespear wrote:I love you
(Russian)= ya lublu tebya
Please send your translation at your mother tongue


In Russian, also possible: Ya tebya lyublu.

Also, in Azeri (Azerbaijani) it will sound: Men seni sevirem. In my etnic language (Lezgian): Zaz vun konza.

:-D
User avatar
Vega
Keeper of the Board
Keeper of the Board
 
Posts: 2512
Joined: Tue Sep 19, 2006 2:59 pm
Status: English Learner

Re: I love you

Postby shakespear » Thu Nov 04, 2010 8:09 am

hello and thnx
so we can add the translation of the term" I love you"
azerbaijani : men seni sevirem
lezgian : zaz vun konza
tamil : naan unnai kadhalikiren


thnx for all those who translate in their native language
please add the translation in ur native language
have nice moments
User avatar
shakespear
Platinum Member
 
Posts: 824
Joined: Tue Jan 09, 2007 12:02 pm
Location: IRAQ
Status: English Teacher

Re: I love you

Postby shakespear » Sun Feb 06, 2011 3:18 pm

in italian
io amare voi
User avatar
shakespear
Platinum Member
 
Posts: 824
Joined: Tue Jan 09, 2007 12:02 pm
Location: IRAQ
Status: English Teacher

Re: I love you

Postby Lara » Mon Sep 19, 2011 4:27 pm

دوستت دارم = Persian
User avatar
Lara
Gold Member
 
Posts: 186
Joined: Mon Aug 01, 2011 1:57 pm
Location: http://my.englishclub.com/profile/Lara07
Status: English Learner

Re: I love you

Postby Elisa » Thu Sep 22, 2011 1:01 pm

Italian: Ti amo
French: Je t'aime
Spanish: Te quiero
German: Ich liebe dich
Elisa
Gold Member
 
Posts: 250
Joined: Wed Jul 06, 2011 7:13 pm
Status: English Learner

Re: I love you

Postby shakespear » Thu Sep 22, 2011 1:55 pm

oh thnx my friends...lovely
User avatar
shakespear
Platinum Member
 
Posts: 824
Joined: Tue Jan 09, 2007 12:02 pm
Location: IRAQ
Status: English Teacher

Re: I love you

Postby bebeto » Mon Sep 26, 2011 5:21 pm

wo ai ni!: in chinese
bebeto
New Member
 
Posts: 1
Joined: Mon Sep 26, 2011 5:13 pm
Status: English Learner

PreviousNext

Return to Creative Writing

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 4 guests