was going to do in reported speech

English grammar questions, answered by Alan

Moderator: Alan

Post Reply
googl
Rising Star
Rising Star
Posts: 68
Joined: Fri Aug 27, 2004 8:29 pm
Location: Poland

was going to do in reported speech

Post by googl »

Dear teacher,

if I change "I am going to do" in reported speech I will get "he said that I was going to do". How should I change "I was going to do" (but I didn't): "he said that I had been going to do" or don't change the tense? (by the way, sorry for the last post)
User avatar
Alan
Teacher/Moderator
Teacher/Moderator
Posts: 15204
Joined: Mon Dec 29, 2003 7:56 pm
Status: Teacher of English
Location: Japan

Post by Alan »

'He said he HAD BEEN going to...' is strictly correct, although many speakers would leave it unshifted.
googl
Rising Star
Rising Star
Posts: 68
Joined: Fri Aug 27, 2004 8:29 pm
Location: Poland

was going to do (not in rep. speech (continued)

Post by googl »

Is this construct available "without reporter": is the sentence "I had been going to do" correct or is it possible only in the clause "I said..." while reporting?
User avatar
Alan
Teacher/Moderator
Teacher/Moderator
Posts: 15204
Joined: Mon Dec 29, 2003 7:56 pm
Status: Teacher of English
Location: Japan

Post by Alan »

Most certainly, e.g. I HAD BEEN GOING to keep it secret until the following week, but I decided after all to tell them the news straight away.
Post Reply