by Alan » Mon Oct 04, 2004 8:00 am
There is only one situation that I can think of where you would have to use [can+ADV+not] rather than more standard [cannot+ADV], and that is in a sentence such as
If you're worried about the results, you CAN always NOT go for the medical in the first place!
meaning 'it is at all times possible for you not to go', clearly distinct from near-meaningless
?If you're worried about the results, you CANNOT always go for the medical in the first place.
where the second part would mean 'it is possible that you may not be able to go at certain times'.
Other than this fairly rare case, however, [cannot + ADV] will invariably be the correct/preferable form.