I read it about 25 years ago... I don't think I can remember details, though I liked the book. I'd enjoy reading your impressions. Don't rely on me but if I feel like participating I'm in.
simplyblessedwithlove wrote:I've read it in Vietnamese and I don't like it :? . Maybe I might like it when I try the English version. But likely, I'm not interested in his books.
hix,... Perhaps you read a quote in Basic book? (sach giao' khoa la` gi` nhi? - VNese)
hehe... This story is good! It is funny, lovely and dare to think hihihi
I like the style of Hemingway... no hot, no cold... but this is a private style!
simplyblessedwithlove wrote:I've read it in Vietnamese and I don't like it :? . Maybe I might like it when I try the English version. But likely, I'm not interested in his books.
hix,... Perhaps you read a quote in Basic book? (sach giao' khoa la` gi` nhi? - VNese)
oops! Thanks!
by accident I fogot a commonly used word! hix hix
ah, Hemingway is author of theory "the pass ice block"
you know, that influence to poet style current at that time...
I like the fishman, although he is poor and old. He loves the sea, and never give up anything. I like Hemingway's writing style, clean lauguage, which makes me read the book easily and joyful. Also he takes me a real look of fishmen's life.
hix huh? It's mean a sound of crying, a short crying... ah... hix
as you was cold... your nose have a sound "hix"
hihihi... this is the sentence I usually say! A habit! :D
my idea: you re a fish... you don't fear fishman?
(j/k)
I like a coolfish. uhm... perhaps you're very interested! :)
Sure!
;)
Dream Island ... yah... It's only exist in my mind! I always hope it will become the truth! hihi! Have you ever think about the island where you 're happy!?
Sometimes you have dreams!
I usually dream about the Island... where I can meet one person I wish... I know... All can't become truth... Forever!... This island is always in my dream... when I die, I'll meet him...
I read the Arabic version. It was kinda impressive as It arouses the feeling of pity in readers. At the same time, u feel the situation of this old man who is trying to do his best to get out of this trouble. i myself felt like if I was the one who was resisting all that.