EnglishClub
Home Learn English Teach English MyEnglishClub Home Learn English Teach English MyEnglishClub

Please note that these ESL Forums are NOT part of MyEnglishClub. To post at these ESL Forums please register ↑ first.

I love you

Add your poems, essays and short stories here. Please do not post work by other writers.

Moderators: Vega, EC

Re: I love you

Postby shakespear » Sat Oct 16, 2010 6:47 pm

shakespear wrote:I love you

It`s the most-used term all over the world, and I have tried to translate it into many languages by contacting my friends all over the world through the net to help me in this matter. So I hope who will read this term ,adding another new translation with his own language using the English to explain the pronunciation. In addition I hope you correct the mistake I did it, accept my apology.
(English) = I love you
(Arabic) = ana ahibuka
(Spanish)= te amo
(French)= je te em
(Russian)= ya lublu tebya
Please send your translation at your mother tongue



other translations please
User avatar
shakespear
Platinum Member
 
Posts: 833
Joined: Tue Jan 09, 2007 12:02 pm
Location: IRAQ
Status: English Teacher

Re: I love you

Postby Aimee » Fri Oct 22, 2010 10:46 am

In Tamil " Naan unnai kadhalikiren"
Aimee
Member
 
Posts: 10
Joined: Wed Oct 13, 2010 9:06 am
Status: English Learner

Re: I love you

Postby shakespear » Tue Oct 26, 2010 7:10 pm

thank 4 adding this
In Tamil " Naan unnai kadhalikiren"
wow lovely
c u
User avatar
shakespear
Platinum Member
 
Posts: 833
Joined: Tue Jan 09, 2007 12:02 pm
Location: IRAQ
Status: English Teacher

Re: I love you

Postby Vega » Sat Oct 30, 2010 5:29 pm

shakespear wrote:I love you
(Russian)= ya lublu tebya
Please send your translation at your mother tongue


In Russian, also possible: Ya tebya lyublu.

Also, in Azeri (Azerbaijani) it will sound: Men seni sevirem. In my etnic language (Lezgian): Zaz vun konza.

:-D
User avatar
Vega
Keeper of the Board
Keeper of the Board
 
Posts: 2512
Joined: Tue Sep 19, 2006 2:59 pm
Status: English Learner

Re: I love you

Postby shakespear » Thu Nov 04, 2010 8:09 am

hello and thnx
so we can add the translation of the term" I love you"
azerbaijani : men seni sevirem
lezgian : zaz vun konza
tamil : naan unnai kadhalikiren


thnx for all those who translate in their native language
please add the translation in ur native language
have nice moments
User avatar
shakespear
Platinum Member
 
Posts: 833
Joined: Tue Jan 09, 2007 12:02 pm
Location: IRAQ
Status: English Teacher

Re: I love you

Postby shakespear » Sun Feb 06, 2011 3:18 pm

in italian
io amare voi
User avatar
shakespear
Platinum Member
 
Posts: 833
Joined: Tue Jan 09, 2007 12:02 pm
Location: IRAQ
Status: English Teacher

Re: I love you

Postby Lara » Mon Sep 19, 2011 4:27 pm

دوستت دارم = Persian
User avatar
Lara
Gold Member
 
Posts: 186
Joined: Mon Aug 01, 2011 1:57 pm
Location: http://my.englishclub.com/profile/Lara07
Status: English Learner

Re: I love you

Postby Elisa » Thu Sep 22, 2011 1:01 pm

Italian: Ti amo
French: Je t'aime
Spanish: Te quiero
German: Ich liebe dich
Elisa
Gold Member
 
Posts: 261
Joined: Wed Jul 06, 2011 7:13 pm
Status: English Learner

Re: I love you

Postby shakespear » Thu Sep 22, 2011 1:55 pm

oh thnx my friends...lovely
User avatar
shakespear
Platinum Member
 
Posts: 833
Joined: Tue Jan 09, 2007 12:02 pm
Location: IRAQ
Status: English Teacher

Re: I love you

Postby bebeto » Mon Sep 26, 2011 5:21 pm

wo ai ni!: in chinese
bebeto
New Member
 
Posts: 1
Joined: Mon Sep 26, 2011 5:13 pm
Status: English Learner

PreviousNext

Return to Creative Writing

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 10 guests