earworm

For example:

• I've got this damn earworm in my head and no matter how much I try I can't get the damn song to go away.
  
  
• The only way to get rid of an earworm is to hear another song and start thinking of that one instead.