Page 1 of 1

Posted: Mon Nov 15, 2004 6:09 pm
by francine
i'm sorry for that elba..... we were just asking them if they could help us translate these sentences bcz sometimes we opt to receive some calls from spanish customers.... :roll: just asking mary if she could translate more....
francine wrote:and how about....

I'm sorry but i can't understand spanish. But if you want to, i can just transfer you to the appropriate dept or agent who can speak spanish. Would that be fine for you? But first, may i have your mobile # starting with the area code please so that i could connect you to that dept?
Thank you for choosing ....... We appreciate your business.
Let me connect your call now.
:D

Maruthestar

Posted: Wed Nov 17, 2004 1:58 am
by Elba
I´m sorry Francine, I didn´t want to be rude. The thrue is that I get funny in this forum.
Jonrey10 beautifull photo at the final of your messages. The lasy doesn´t like me.

Posted: Wed Nov 17, 2004 2:09 am
by francine
that's alright elba. :wink: