"I really think an emperor should be you"

Members help members on grammar, vocab, pronunciation...

Moderator: EC

Post Reply
User avatar
Aikuzo
Rising Star
Rising Star
Posts: 141
Joined: Wed Jul 23, 2008 7:24 am
Status: Learner of English
Location: Houston, Texas

"I really think an emperor should be you"

Post by Aikuzo »

Saw this in manga book: "I really think an emperor should be you"

Shouldn't it be "I really think the emperor should be you"?
Pls correct any errors you see on my writings on: nouns, tenses :)

"Practice makes perfect!" xD
User avatar
Joe
Admin/Teacher
Admin/Teacher
Posts: 1797
Joined: Thu Dec 18, 2003 6:56 am
Status: Teacher of English
Location: England

Re: "I really think an emperor should be you"

Post by Joe »

or "I really think you should be an emperor"

Without some context it's impossible to say.
ETutor
Rising Star
Rising Star
Posts: 64
Joined: Wed Mar 11, 2009 9:43 pm
Status: Teacher of English

Re: "I really think an emperor should be you"

Post by ETutor »

I agree. Any of the following sentences would be better:

I really think the emperor should be you.
I really think you should be an emperor.
I really think you should be the emperor.
User avatar
Aikuzo
Rising Star
Rising Star
Posts: 141
Joined: Wed Jul 23, 2008 7:24 am
Status: Learner of English
Location: Houston, Texas

Re: "I really think an emperor should be you"

Post by Aikuzo »

Context: It's being said to one of the prince of the country.(1 of the 3 candidates to possibly become the emperor of the country) The one who said it is his personal servant.

So since I think they are talking about who should be the next coming emperor of their country(specific) - it must be "the".

Did I got it right though?
Pls correct any errors you see on my writings on: nouns, tenses :)

"Practice makes perfect!" xD
User avatar
Joe
Admin/Teacher
Admin/Teacher
Posts: 1797
Joined: Thu Dec 18, 2003 6:56 am
Status: Teacher of English
Location: England

Re: "I really think an emperor should be you"

Post by Joe »

YES :mrgreen: you got it right

But you cheated because you didn't give us the full context first :evil:

The following would also make sense in this context:
- I really think you should be the emperor.
- I really think you should be emperor.
User avatar
Tukanja
Top Contributor
Top Contributor
Posts: 535
Joined: Wed Jul 16, 2008 3:47 pm
Status: Learner of English

Re: "I really think an emperor should be you"

Post by Tukanja »

The emperor, should be you. (fronting)
Post Reply