Yes - I am trying hard to move on in original version but it is ...unbearable slow and yesterday I took a "Reader" - level 6 to finish one part of story. During weekend I will read the same in original. When I had more time I was reading all English books in English and liked it much more than all textbooks.
Sometimes I had to read one sentence three times to get it but I was very stuborn.
Now, the Elisabeth's visit in Pemberly is over. She is back at home and still noone wiser in this all ~ called life than Darcy - a rich ...orphan. And a brother of weak sister who could be easiely enchanted by someone with ...worse connections than Elisabeth's ones. I know it very well.
I have only one sibling but I know how things go in such situations Darcy found himself - with lot of Wickham's dreaming about your properties and all these Judashes...
I still think he was very wise and in total love for Elisabeth.
very nice - we will see what will be on.
During weekend I am comming back into original version - any readers, please;)