English grammar questions, answered by Alan

Moderator: Alan

Gold Member
Posts: 115
Joined: Tue Apr 02, 2013 10:34 am
Status: English Learner


Post by Rustamsher » Thu Apr 25, 2013 3:09 pm

(a) I have got toothache. I need to go to the dentist (BrE; without the indefinite article).
(b) I have a toothache. I need to go to the dentist (AmE; with the indefinite one)

I have learnt from the sentences above that the word toothache is uncountable
in BrE and countable in AmE. If the word is preceded by an adjective, does the difference
(between varieties of English) still remain then?
''I've had (a) terrible toothache for weeks''
''You should go to the dentist''

Can I say...

I've had terrible toothache for weeks ---> is common in BrE while
I've had a terrible toothache for weeks ---> is usual in AmE. ?

Many thanks..

User avatar
EC Teacher
EC Teacher
Posts: 12886
Joined: Mon Dec 29, 2003 7:56 pm
Status: English Teacher
Location: Japan

Re: toochache

Post by Alan » Sun Apr 28, 2013 1:12 am

Yes, your inferences are correct!