Are both these sentences is correct (and do the mean the same)?
a) "The Enlightenment was the movement in which all these ideas were put at light."
b) The Enlightenment was the movement in which all these ideas were put in the light."
--------------------------
Thank you.
light
Moderator: EC
- Josef Essberger
- Admin/Teacher
- Posts: 1959
- Joined: December 18th, 2003, 6:56 am
Re: light
Sentence (b) is closer to correct and idiomatic, but both need slight revision. Here’s a breakdown:
(a) “The Enlightenment was the movement in which all these ideas were put at light.”
- Incorrect. The phrase “put at light” is not idiomatic in English.
- We say “brought to light” or “put in the light” (though the former is more common).
(b) “The Enlightenment was the movement in which all these ideas were put in the light.”
- Grammatically okay, but still not idiomatic or elegant.
- Native speakers would more naturally say:
“The Enlightenment was the movement in which all these ideas were brought to light.”
Best version:
“The Enlightenment was the movement in which all these ideas were brought to light.”
This is idiomatic, natural, and clearly conveys the meaning that the ideas were revealed or made known during the Enlightenment.
(a) “The Enlightenment was the movement in which all these ideas were put at light.”
- Incorrect. The phrase “put at light” is not idiomatic in English.
- We say “brought to light” or “put in the light” (though the former is more common).
(b) “The Enlightenment was the movement in which all these ideas were put in the light.”
- Grammatically okay, but still not idiomatic or elegant.
- Native speakers would more naturally say:
“The Enlightenment was the movement in which all these ideas were brought to light.”
Best version:
“The Enlightenment was the movement in which all these ideas were brought to light.”
This is idiomatic, natural, and clearly conveys the meaning that the ideas were revealed or made known during the Enlightenment.
English Prepositions List by Josef Essberger
Extremely useful ebook full of examples and visual aids to learn prepositions
Inés Barbero
Extremely useful ebook full of examples and visual aids to learn prepositions
