Need Your Help

For general discussion between ESL teachers.

Moderator: Susan

susanyang
Member
Posts: 5
Joined: Thu Apr 06, 2006 3:25 am
Location: China
Contact:

Need Your Help

Unread postby susanyang » Wed Jun 21, 2006 2:33 am

:idea: could you help me translate the following paragraphs into English or Chinese?I can not understand what it mean.I will appreciate if you can help me!
We have received the consignment exS.S."Tianhe" and are very pleased to inform you that we find the goods quite satisfactory.As we believe we can sell more in this market,we wish to place with you a repeat order as per our order sheet attached.Please arrange immediate shipment of this repeat order.
If any items are not available from stock , we shall be very glad to know as to the specifica-
tions of those which can be shipped from stock.

User avatar
Susan
Moderator
Moderator
Posts: 57
Joined: Mon May 09, 2005 5:35 pm
Location: England

Unread postby Susan » Wed Jun 21, 2006 7:14 pm

Hi

I think you'll get more help if you put your question in the student section of English Club

Best wishes

Lucy

zhang
Member
Posts: 5
Joined: Mon Jun 19, 2006 6:33 am
Location: China Beijing
Contact:

English teacher from England

Unread postby zhang » Thu Jun 22, 2006 4:26 am

:lol: I nend to find a native English speaker who is curently a techer . So We can help our students to exchange composutions .
I also need a teacher who can read my dialoue in a book to be published soon.
My email:i-eg@i-eg.cn
Best regards
Zhang
Jun.22.2006.


Return to “ESL Teacher Discussion”

Who is online

Users browsing this forum: Baidu [Spider], Yahoo [Bot] and 6 guests